2 x 20 jaar werk- en levenservaring in Duitsland en Nederland
Loopbaan Duitsland
1956 tot 1986
Educatieve sociale vorming HAVO
Middenstandsdiploma Detailhandel HBO
Commerciële, logistieke, administratieve werkervaring:
Supermarktketen BREMA AG
Distributieonderneming BOHNE KG
Meubelgroothandel KNECHTEL KG
Omroeporganisatie RADIO BREMEN
Loopbaan Nederland (emigratie)
1986 tot 2009
Avondstudie Nederlandse taal aan de RUG
Administratief medewerker, chef de bureau
Manager hoofdkantoor, lid DB/MT van
Audiciensketen L.DE HAAN GRONINGEN Medeverantwoordelijk voor strategie, beleid, HRM, interne communicatie
Hoofdverantwoordelijk voor een viertal functionele en operationele afdelingen Projectleider centrale/decentrale automatisering
2003-2004
Tijdens bedrijfsovername door SCHOONENBERG HOORCOMFORT
actief betrokken bij volledige integratie van
L. DE HAAN HOORAPPARATEN en een
integere afhandeling van organisatorische en personele consequenties
2005-2008
Zelfstudie organisatie & management
Gastcollege HRM Hanzehogeschool
Organisatieadvies en ondersteuning aan Nederlandse ondernemers bij grensoverschrijdende activiteiten
Culturele NL- D netwerkactiviteiten
Onderzoek NL- D communicatie en cultuurverschillen
Marketingonderzoek uitzend- en vertaalbureaus
2009
Oprichting NL- D interim-servicebureau plus vertalingen
